“Time to Talk” – “Tiempo de Hablar” en la IV Conferencia Global sobre la Erradicación Sostenida del Trabajo Infantil de la OIT – Organización Internacional del Trabajo en Buenos Aires, Argentina del 14 al 16 de noviembre de 2017
Niñas, niños y adolescentes de 36 países del mundo levantan sus voces en contra de la explotación laboral infantil y para el cumplimiento de los derechos de las y los niñas, niños, adolescentes trabajadores/as. Ellas y ellos son parte de la campana “It’s Time to Talk – la opinión de niños, niñas y adolescentes acerca del trabajo infantil” que se presentó por parte de las organizaciones “KNH – Kindernothilfe” y la Federación Internacional de terre des hommes durante la IV Conferencia Mundial sobre la Erradicación Sostenida del Trabajo Infantil en Argentina.
En el marco de dicha campaña se consultaron 1.822 niñas, niños y adolescentes trabajadores entre los 5 y 18 años de Latinoamérica, África, el Medio Oriente y Europa sobre sus condiciones laborales. Primordialmente, las y los niñas, niños y adolescente expresaron que quieren ser tratados de manera respetuosa y digna y ser tomados en cuenta e incluidos en procesos y espacios de decisión a nivel local, nacional e internacional. “Hasta ahora, niñas y niños trabajadores nunca habían sido consultados, no se les había preguntado por qué trabajan, qué piensan y qué sueños tienen. Y esto considerando que cada niño y niña tiene derecho a la participación. La campaña Time to Talk les da la voz a los niños y niñas a nivel internacional”, dice Anne Jacob, experta de derechos de la niñez de la organización Kindernothilfe y miembro del Comité de Coordinación de Time to Talk.
Además, las y los niños y niñas consultados tienen una opinión clara acerca de las peores formas de trabajo infantil: consideran inaceptable y condenan todo tipo de condiciones laborales que implican explotación, riesgos de violencia y a la integridad física y salud de las y los niñas y niños y exigen una respuesta y protección efectiva desde los marcos legales, políticos y económicos.
Si es en buenas condiciones, la mayoría de los niños/as consultados le ven algunos aspectos positivos al trabajo infantil: la mayoría de ellos/as quieren apoyar a sus madres y padres y contribuir a la economía familia y/o poder encargarse solos/as de financiar sus estudios. Muchos además expresan que se sienten orgullosos de tener sus propios ingresos y adquirir habilidades adicionales que les ayudan en su vida diaria. Lo más importante para la mayoría de los niños/as es poder realizar labores sencillas, recibir un pago justo y ser tratados con respeto y dignidad por los adultos y las personas que los/las emplean. Y que además el trabajo les permita tener suficiente tiempo para poder estudiar y tener tiempo libre.
Cifras actuales de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) muestran que el número de niños, niñas y adolescentes trabajadores sigue alto: A nivel mundial son aproximadamente 152 millones de niñas y niños que trabajan. 73 millones de niños, niñas y adolescentes sufren en condiciones de explotación y peores formas de trabajo infantil. 10 millones de niños y niñas viven en condiciones parecidas a la esclavitud moderna. “Participación y la organización de niños, niñas y adolescentes trabajadores en asociaciones y sindicatos mejoran la protección de sus derechos. Cuando los niños/as aprenden a hablar sobre condicionales laborales peligrosas o injustas, eso los fortalece para empezar a exigir sus derechos y mejorar sus condiciones laborales. Es muy urgente que los niños/as empiecen a hablar y que las y los tomadores de decisiones en las familias, escuelas y lugares laborales, a nivel nacional e internacional, aprendan a escucharles”, dice Barbara Küppers, experta en derechos de la niñez y adolescencia de terre des hommes Alemania.
Información sobre la Campana “Time to Talk” (Tiempo de Hablar)
La campana “It’s Time to Talk – Niños, niñas y adolescentes hablan sobre el Trabajo Infantil” es un proyecto conjunto de las organizaciones de derechos de la niñez Kindernothilfe y Federación internacional terre des hommes, y con participación de la asociación “Die Sternsinger”. El proyecto fue cofinanciado por el Ministerio Alemán de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ). En cooperación con más de 55 organizaciones copartes, desde marzo 2016 han participado 1.822 niñas, niños y adolescentes trabajadores entre 5 y 18 años de 36 países en el proceso participativo de este proyecto y posicionado sus opiniones acerca del trabajo infantil. Los niños y niños trabajan con y sin salario, en el campo y en las ciudades, en hogares domésticos y en la agricultura. Algunos de ellos tienen pequeños negocios, otros trabajan en minas de oro o piedras, en construcciones, como colectores/as de basura, en la industria textil, en hotelería, gastronomía, en salones de belleza, en buses, carros, mendigando o en prostitución. 76% de las y los niños y niñas consultados van al colegio o a la universidad, 22% no van al colegio. Por invitación de la OIT, los resultados de este proceso de consulta se presentarán en la IV Conferencia Mundial sobre la Erradicación Sostenida del Trabajo Infantil en noviembre 2017 en Buenos Aires.
para saber más:
Informe de la Campana (en ingles)
Child friendly Report (en ingles)
(la traducción de los materiales en español está en proceso!)
